Translated newspaper article from Le Matin from Robert S. McCormick to Elihu Root, the United States Secretary of State. The article focuses on the Treaty of 1894 between the United States and Japan, and the exclusion of Japanese students from schools in San Francisco.