The Poetry Center presents Giancarlo Huapaya, Omar Pimienta, and José Antonio Villarán, along with members of the Cartonera Collective—Ryan Greene, Raquel Denis, and Claudia Nuñez—at The Green Arcade, San Francisco. Pimienta reads from Album of Fences/El Album de las Rejas, translated by Villarán (Cardboard House Press, 2018); Huapaya reads from his forthcoming book Gamer, with translations by Greene; Villarán reads from unpublished work; then Greene, Denis, and Nuñez present their bookmaking workshop and translation work, reading from Chilean poet Raúl Hernandez's Unemployed Poems, translated by John Burns (Cartonera Collective). This was the second of two evenings in The Poetry Center's 2019 Tripwire Cross-Cultural Poetics Series.